成年男性腳心發熱可能是生理性因素引起的，也可能是陰虛火旺、腎陰虛這些病理性因素引起的，建議對症治療。具體分析如下：
一、生理性因素
如果穿太厚的襪子，導致腳心不透氣，可能就會發熱，可能還會出現多汗。這是正常現象，一般不需要特殊治療，建議更換輕薄透氣的襪子。
二、病理性因素
1.陰虛火旺：體內陰液不足，陰液受損會出現陰虛的情況，容易產生內熱，使成年男性盜汗的情況之外，腳心發熱、手心發熱也是比較常見的癥狀，可以在醫生的指導下使用六味地黃丸、知柏地黃丸、杞菊地黃丸等藥物治療。
2.腎陰虛：與腎陰虧損、虛熱內生有關，使患者五心煩熱、潮熱、盜汗，腳心也發熱。建議遵醫囑使用參松養心膠囊、安神顆粒、歸脾丸等藥物。
除以上相對常見原因外，還有其他的可能性疾病，如陽明熱盛證。建議及時就醫，明確診斷後對症治療。